1. Translation and plurisemiotic practices: examples of mural painting